Fridge Magnet Project Drawings

Fridge Magnet Project Drawings. The following images are from an ongoing drawing series, Magnet Project,  I began working on in 2003. My subject matters in this series of works are like most of my other projects on or about the social issues like Poverty, Social and Gender Injustice,  War, Peace, or and in some cases every day activities around myself. It is a series of drawings which are done on 2" X 2" paper, with ink and acrylic paint and then glued to a sheet of magnet. My goal is to make a 1000 of them. The numbers of drawings are now around 200 pieces. It was last exhibited in Windsor Art Gallery, in a group show entitled Oriental & ephemera in December 2006. These magnets are best viewed in its original all size.      
چند اثر پائین مربوط به پروژه ای در دست تکمیل است که از سال 2003 روی آن کار میکنم و بر روی کاغذ 5 در 5سانتی متری طراحی شده و سپس بر روی برگهای آهن ربا چسبانده شده اند.( این نوع اهن رباها که ضخیمتر از برگ کاغذ هستند معمولا برای تبلیغات و انتشار و توزیع عناوین کسب و کارهای بازرگانی و غیره در اندازه های مختلف تولید میشود و در اندازه ای که من برای پروژه ام استفاده کرده ام معمولا برای گذاشتن روی درب یخچال استفاده میشه. به همین دلیل هستش که من عنوان پروژه آهن ربای یخچال انتخاب کرده ام). موضوعات محوری این سری از طراحیها مثل مابقی کارهای من عمدتا معضلات اجتماعیست.  فقر، نابرابری اجتماعی و جنسیتی، جنگ، صلح و گاها مسائل و علایق شخصی از جمله مواردیست که طراحیهایایم در حول آنها در آمد و شدند. این اثر آخرین بار در گالری هنری ویندزور در شهر ویندزور آنتاریو در کانادا در یک نمایشگاه گروهی تحت عنوان مشرقی زودگذر در ماه دسامبر 2006 به نمایش در آمد. بهترین حالت دیدن این سری از طراحیها در اندازه اصلی آنها یعنی5 در 5سانتی است.  
Ink on paper/Acrylic paint/glue/magnet. 2003-ongoing.
This project would be exhibited in a group show entitled: Oriental & ephemera, at the National Art Gallery of Canada, In Ottawa in November 2007.
این پروژه در ماه نوامبر سال جاری(2007) در یک نمایش گروهی تحت عنوان "مشرقی زود گذر" در گالری ملی کانادا در شهر آتاوا به مدت بیش از دو ماه در معرض دید عموم خواهد بود

تصاویر این پست توسط فرزی.Pics of this post by Farzi

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Self Portrait, Farzi and I چهره خود، فرزی و من

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Amputation”"قطع عضو"2001-Present/ongoing

Amputation” is an Art project/piece (dedicated to Peace and to the victims of war and violence), I been working on since 2001. What I do is that I go to the public places or events like festivals and so and ask people to volunteer their hands for a quick mold in wax. I then cast the wax-molds in plaster and those casts would become parts of the main installation of the Amputation .This piece is been exhibited several times in different Art Galleries around Ontario.  Here I am going to post some pictures from both the process and the actual end result of the ongoing project/installation.  Thank you 4 visiting

"قطع عضو" عنوان یک اثر هنری نیمه تمام (در راستای صلح و بیاد جانباختگان جنگ و خشونت) است  که من از سال 2001 بر روی آن کار میکنم. شیوه کار بر روی این اثر بدینگونه است که من معمولا به مراکز شلوغ و عمومی شهر مثل انواع فستیوال یا گالریهای هنری رفته و از مردم میخواهم که دست خود را برا ی قالب گیری با شمع ( موم) داوطلب کرده و مرا در ساخت اثر یاری دهند. پس از آن در استودیو با قالبهای شمعی از دستان مردم قالبهای گچی ساخته و انبوهی از دستهای گچی اثر هنری " قطع عضو" را پدید میاورند.  آین اثر نیمه تمام  تاکنون در گالریهای متعددی در شهرهای مختلف به نمایش گذاشته شده است. عکسهائی را از مراحل مختلف ساخت و کار بر روی "قطع عضو" و همینطور از خود اثر به نمایش در آمده را در اینجا به نمایش میگذارم. ممنونم از بازدیدتان.

Sunfest 2007 London

Sunfest 2006 London

wax-molds   قالبهای شمعی

On exhibition May-June 2007, Amputation is shown in a group show At gellery96  in Stratford/ Ontario

Sunfest 2005 London

Sunfest 2006 London

Early Installation 2002/Forest City Gallery

Amputation/Sunfest/2003

Sunfest ۲۰۰۲ London

Amputation/Sunfest/2003